フランス語オンライン講座一週間のまとめ（2023年5月8日～13日）

13日の土曜日からフランス語だけの教科書Tendancesを使ったA1レベルの授業が始まりました。フランス語文法を一通り勉強した人にお勧めですが、全くの初心者でもやる気があれば挑戦可能です。興味がある方は早めにお問い合わせください。オンラインでの無料見学ができます。

油川教室におけるフランス語初級会話A1レベルの対面授業は6月頃から開始の予定です。授業時間は毎週水曜日午前10時30分から12時までの90分です。授業開始前の毎週水曜日のこの時間に無料体験授業を実施していますので、参加をご希望の方はお気軽にご連絡ください。

この二つの授業はいずれもフランス語だけの教科書Tendancesを使いますが、この教科書の最初の数ページをスキャンしたPDFはこちらから見られます。「PDF A1」のファイルです。ご活用ください。

油川フランス語・英語教室は青森市にありますが、フランス語オンライン講座は世界中どこでも受講できます。使いやすいZoomを使った講座なので、Zoomをインストールしてもらえば誰でも簡単に受けられます。

今回は5月8日から5月13日までの授業の内容をご紹介しますので、受講をお考えの方は参考にしてください。どの授業も無料見学できます。オンラインばかりでなく対面授業も新規受付をしています。青森在住の方はお気軽にご相談ください。

土曜日午前10時30分から12時のフランス語A2レベルの授業はまだ生徒さんが一人だけなので、参加希望の方を募集しています。月曜日午後5時30分～7時、木曜日午後7時45分～9時15分のフランス語初級会話A1レベルの授業、月曜日と火曜日の午後7時30分～9時のA2レベルの授業、土曜日午後1時から2時30分のB1レベルの授業、土曜日午後2時45分から4時15分のB1レベルの授業は生徒さんが二人なので、まだ余裕があります。

現在の時間割は下の表の通りです。5月9日に火曜日午後1時から2時30分の枠でフランス語入門の授業を開講しました。緑の授業はまだ希望者がいません。時間割の空いている時間で新規開講を予定していますので、ご希望がありましたらお気軽にお問い合わせください。緑の時間で別のレベルの授業をご希望の方、対面授業をご希望の方もご連絡ください。対応いたします。

フランス語オンライン講座は、日本語の教科書を使った全くの初心者向けの入門講座から、フランス語のみの教科書を使ったA1、A2、B1、B2の講座まで取り揃えております。授業はZoomを使って行います。お問い合わせはこちらのページからでも、このページの上下に表示があるメールアドレスからでも結構です。1回90分、月4回の授業で、月謝は12,000円です。

初級者向けには完全な初心者向け「フランス語入門」と「フランス語初級会話（A1レベル）」の授業があります。「フランス語入門」は日本語の教科書を使って文法から勉強する授業で、「フランス語初級会話」はフランス語だけの教科書を使って会話の初歩からの勉強をします。それぞれ教科書の最初の方をスキャンしたPDFファイルが閲覧できますので、このリンクの「PDF Introduction」、「PDF A1」のファイルをご覧ください。
中級者レベルについても、このリンクから教科書の最初の方の数ページを見ることができるので参考にしてください。

もし時間が合わない人でも他の時間帯を提案いただければ検討いたします。この授業では『アクティブに学ぶフランス語文法』(アルマ出版)という教科書を使っています。

フランス語入門は火曜日13時～14時30分と水曜日13時～14時30分の二コマです。フランス語の勉強を始めてみたいという人、むかし少し勉強したけれどもう一度チャレンジしてみたいという方は、空いている他の時間での開講が可能ですので、ぜひともお問い合わせください。

フランス語入門　5月9日（火）13:00～14：30

今回からフランス語入門の新しい授業が始まりました。まずは第0課「綴り字と発音のルール」からです。フランス語の綴りと読み方の関係は英語ほど複雑でないとはいっても、新しく学ぶ言語のルールを覚えるのはなかなか難しいものです。根気よく繰り返して身に着けるようにしましょう。

この授業の生徒は現在一人だけです。

フランス語入門　水曜日13:00～14：30

この授業は今回お休みでした。この授業の生徒は現在一人だけです。

フランス語A1の現在開講中の授業は土曜日午後2時45分～4時15分、月曜日午後5時30分～7時、木曜日午後7時45分～9時15分の二コマです。月曜日午後3時30分～5時の回はまだ希望者がいないので募集しています。

フランス語A1　5月13日（土）16:30～18:00

Unité 0 – Commencer en français – Leçon 1 – Dire son nom
第0ユニット　フランス語を始める　第1課　自分の名前を言う

今回は入門の教科書の復習問題を終わらせて、Tendances A1の教科書に入りました。まず最初にメラニーがマリークレール荘の住人を紹介するエピソードを見ました。ここではフランス語の基本的な挨拶の使い方と人の紹介の仕方を覚えます。

現在生徒は一人だけです。教科書がまだあまり進まないうちに参加した方がいいので、フランス語初級会話のオンライン授業に興味がある方はぜひお早めにお問い合わせください。無料見学ができます。

フランス語A1　5月8日（月）17:30～19:00

Unité 4 – Bilan
第4ユニットまとめ

これは動詞を近接未来に活用させる問題です。

Mettez les verbes au futur proche.
Projets pour l’été
a. La première semaine de juillet, je (faire) un stage d’informatique.
b. Du 15 au 31 juillet, nous (découvrir) le Portugal en famille.
c. En août, mon fils (apprendre) l’espagnol à Madrid.
d. Ma fille et son copain (travailler) dans un supermarché.
e. Et toi avec Jean-Luc, qu’est-ce que vous (faire) ? Vous (aller) à la campagne ?

この授業の生徒は一人だけです。興味がある方はお問い合わせください。

フランス語A1　5月11日（木）19:45～21:15

Unité 6 – Leçon 2 – Acheter
第6ユニット第2課　買い物をする

これは穴埋め問題です。以下の単語の中から選んでください。形は変わることがあります。
un billet – une pièce – un chéquier – un chèque – une carte bancaire – un code

a. Il a payé sa baguette de pain avec … de 10 euros. La vendeuse lui a rendu … de 5 euros et quatre … de 1 euro.
b. Pour payer sa nouvelle voiture, il a fait un … de 8000 euros.
c. Il a retiré de l’argent au distributeur de billets avec sa ….
d. Pour valider son achat par internet, elle a tapé son numéro ….
e. Pour payer l’addition au restaurant, il a donné sa carte bancaire à la serveuse et il a tapé son ….

この授業の生徒は二人です。興味がある方はお問い合わせください。

フランス語A2の授業は月曜日午後7時30分～午後9時、火曜日午後7時30分～9時、金曜日午後6時～7時30分、土曜日午前10時30分～12時の四コマです。金曜日午後6時～7時30分の授業については教科書がかなり進んでいます。

フランス語A2　5月8日（月）19:30～21:00

Unité 3 – Leçon 3 – Observer un règlement
第3ユニット第3課　規則を守る

今回は新しいスキットを観ました。フロリアルでアルバイトを始めたグレッグが従業員に細かく注意をされる話で、題名はUne employée pénible（嫌な従業員）です。

今回はニコール・クロワジーユのヒット曲、Téléphone-moiを聴きました。授業ではフランス語の歌詞と日本語訳字幕をつけたものを観ています。

この授業の生徒は現在二名です。興味がある方はお問い合わせください。

フランス語A2　火曜日19:30～21:00

今回この授業はお休みでした。この授業の生徒は現在二名です。興味がある方はお問い合わせください。

フランス語A2　5月13日（土）10:30～12:00

Unité 5 – Leçon 3 – Raconter un accident
第5ユニット第3課　事故の話をする

この課では時間に関する表現を学びます。怪我をして病院に運ばれたグレッグがその経緯を話すスキットを観ました。

この授業の生徒は現在一人だけです。興味がある方はお問い合わせください。

フランス語A2　5月12日（金）17:00～18:30

Unité 8 – Bilan
第8ユニットまとめ

この練習問題は、5年前のフランス北部の旅を現時点で思い出して語ることを求めるものです。当時その旅について友人に送った以下のメールを現在の視点から書き換えてください。

Aujourd’hui, 15 juillet, nous nous promenons dans le parc du Marquenterre.
Hier, nous avons visité Arras.
Avant-hier, nous avons déjeuné chez nos cousins à Douai.
La semaine dernière, nous étions en Belgique.
Demain, nous irons à Amiens. Nous y resterons après-demain.
La semaine prochaine, nous visiterons la Champagne.

この授業の生徒は現在一名です。

フランス語B1の授業は土曜日午後1時～2時30分、土曜日午後2時45分～4時15分の二回です。教科書がまだそれほど進んでいないのは午後2時45分からの授業なので、受講をお考えの方にはこちらをお勧めします。

フランス語B1　5月13日（土）14:45～16:15

Unité 3 – Faire un voyage – Leçon 1 – Préparer un voyage
第3ユニット　旅行する　第1課　旅行の準備をする

今回は条件法過去の勉強をしました。あまり使わない活用ですが、それでも「使える」ということに意味があるので、使えるようにしておきましょう。これは接続法過去の活用が多く出てくるメールの文章です。

Chers amis randonneurs,

Notre randonnée sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle démarrera dans 3 semaines et je voudrais faire le point avec vous.
Il faut que j’aie réservé les logements avant le 30 mai. Merci donc de me confirmer votre participation.
Nous allons faire 25 km par jour pendant deux mois. J’aimerais que vous vous soyez un peu entraînés avant le départ. Cela évitera les coups de fatigue.
Il faut que vous ayez préparé votre sac deux ou trois jours avant le départ. Il doit être le plus léger possible mais prenez une bonne laine polaire. Il est possible qu’il ait neigé dans les Pyrénées quand nous les traverserons. Vous trouverez ci-joint une liste de ce qu’il faut que vous ayez mis dans le sac.
Je suis heureuse que vous vous soyez inscrits à cette randonnée et je vous donne rendez-vous le 14 juin à 18 h au Puy-en-Velay.
Cordialement,
Votre accompagnatrice Marielle

この授業の生徒は現在二人です。興味がある方はお問い合わせください。

フランス語B1　5月13日（土）13:00～14:30

Unité 4 – Projet – Entretenir une correspondance amicale
第4ユニット自由課題　友人間で文通する

これは友人間のメールなどで使える表現についての短い文章です。

LES ÉCHANGES AMICAUX PAR ÉCRIT
Les courriels, les SMS, les messages personnels postés sur Facebook sont peu formels.
· La formule de début. Avec tous types d’amis, on peut écrire Bonjour (Sarah). De manière plus familière : Salut (Sarah) – Hello – Coucou.
· La formule finale. Les formules courantes sont : Cordialement – Bien cordialement – Amitiés – Bien à toi (à vous). Avec des personnes plus proches : Bises – À + – Ciao.
· Les abréviations. Elles sont surtout utilisées dans les SMS et pour les mot courants : slt (salut) – jtm (je t’aime) – bcp (beaucoup) – kdo (cadeau) – cdlm (cordialement) – biz (bises) – we (week-end) – oqp (occupé).

この授業の生徒は現在二名です。

以上の授業に興味がある方はこのサイトのお問い合わせページ、あるいはこのページの上下にあるメールアドレスからお気軽にお問い合わせください。料金は90分の授業がひと月4回で12,000円です。よろしくお願いいたします。

フランス語の母音字Eの綴りと読み方についての動画シリーズの第10回はこれまでの総まとめクイズです。全部で20問あります。ぜひ挑戦してみてください。解説もついています。