フランス語オンライン講座一週間のまとめ（2022年7月18日～23日）

もう夏休みが始まったようですが、青森の夏はまだまだ涼しいです。我が家でもようやく数日前にエアコンをつけたので、活用できるようにもっと暑くなってほしいものです。

土曜日午前10時30分から12時のフランス語A2レベルの授業と土曜日午後4時30分～6時のフランス語入門の授業は、まだ生徒さんが一人だけなので、参加希望の方を募集しています。月曜日午後5時30分～7時までのフランス語初級会話A1レベルの授業、土曜日午後1時から2時30分のB1レベルの授業は生徒さんが二人なので、まだ募集しています。また、木曜日午後7時30分から9時にA1レベルの授業を新規開講する予定です。一週間の時間割はこの記事の最後の方にありますので、スクロールして確認してください。

油川フランス語・英語教室は青森市にありますが、フランス語オンライン講座は世界中どこでも受講できます。今回は7月18日から7月23日までの授業の内容をご紹介しますので、受講をお考えの方は参考にしてください。どの授業も無料見学できます。オンラインばかりでなく対面授業も新規受付をしています。青森在住の方はお気軽にご相談ください。

フランス語オンライン講座の内容についてはこちらのリンクでもご案内しています。誰か興味がありそうな方をご存知でしたらお知らせいただければ幸いです。日本語の教科書を使った全くの初心者向けの入門講座から、フランス語のみの教科書を使ったA1、A2、B1、B2の講座まで取り揃えております。授業はZoomを使って行います。お問い合わせのページからでも、このページの上下に表示があるメールアドレスからでも結構です。1回90分、月4回の授業で、月謝は12,000円です。

現在開講中の入門者用のフランス語入門授業は土曜日午後4時30から6時です。
この授業では『アクティブに学ぶフランス語文法』(アルマ出版)という教科書を使っています。

フランス語入門　7月23日（土）16:30～18:00

今回は第1課「第一群規則動詞」の直説法現在の活用を勉強しました。

visiter	travailler	aimer	habiter
je visite	je travaille	j'aime	j'habite
tu visites	tu travailles	tu aimes	tu habites
il visite	il travaille	il aime	il habite
elle visite	elle travaille	elle aime	elle habite
nous visitons	nous travaillons	nous aimons	nous habitons
vous visitez	vous travaillez	vous aimez	vous habitez
ils visitent	ils travaillent	ils aiment	ils habitent
elles visitent	elles travaillent	elles aiment	elles habitent

これらの活用のうち、je、tu、il、elleを主語とした単数形の活用とils、ellesを主語とした三人称複数の活用は綴りが違っていても発音が同じだということに気をつけてください。特にils visitentなどの三人称複数の活用語尾-entが書いてあっても発音されないことになかなか慣れない人が多いです。フランス語の動詞の活用は最初のうち複雑に見えますが、繰り返し学習することによって慣れることができるので、辛抱強く勉強を続けましょう。

現在この授業の生徒は一人だけです。入門レベルの授業はなかなか途中からの参加が難しいので、興味がある方は早めにお問い合わせください。

フランス語入門は土曜日16時30分～18時と水曜日13時～14時30分の二コマで参加者を募集しています。フランス語の勉強を始めてみたいという人、むかし少し勉強したけれどもう一度チャレンジしてみたいという方は是非ともお問い合わせください。

A1、A2、B1、B2の講座ではCLE InternationalのTendancesというシリーズの教科書を使います。また、A2以上のクラスでは毎回最初にディクテがあります。

フランス語A1　7月18日（月）17:30～19:00

Unité 0 – Leçon 3 – Sympathiser
第0ユニット第3課　打ち解ける

今回はスキットの第2回、「おはようグレッグ」を観ました。ここでは二人称の代名詞にtu（近称）を使うかvous（遠称）を使うかについて勉強します。グレッグとメラニーは若者同士なのでtuを使っていますが、間借り人のグレッグと大家のマダム・デュマはvousを使って話しています。

この授業の生徒は現在二名です。興味がある方はお問い合わせください。

フランス語A1は月曜日午後3時30分～5時と月曜日午後5時30分～7時の二コマで募集しています。また、木曜日午後7時30分～9時に新規開講する予定です。

フランス語A2の授業は月曜日午後7時30分～午後9時、火曜日午後7時半～9時、金曜日午後6時～7時30分、土曜日午前10時30分～12時、土曜日午後2時45分～4時15分の五コマです。土曜日の午前中の授業はまだ教科書が最初の方なので、A2の授業を受けたい方にはこの時間の授業あるいは火曜日午後7時30分～9時の授業をお薦めします。金曜日午後6時～7時30分、土曜日午後2時45分～4時15分の授業については教科書がかなり進んでいます。

フランス語A2　7月19日（火）19:30～21:00

Unité 0 – Continuer en français – Leçon 1 – Former un groupe classe
第0ユニット　フランス語の学習を続ける　第1課　クラスのグループをつくる

今回はこのクラスの二回目の授業でした。これは人気作家マルク・レヴィの紹介文の空所に活用した動詞を入れて完成させる練習問題です。

Conjuguez les verbes entre parenthèses.
Biographie express de l’écrivain Marc Levy
1. Marc Levy (être) un écrivain français très populaire. Il (naître) en 1961.
2. Dans sa jeunesse, il (étudier) l’informatique. Puis, il (créer) son entreprise.
3. En 2000, son premier roman Et si c’était vrai… (avoir) un grand succès. La même année, Marc Levy (aller) habiter à Londres.
4. Depuis, il (écrire) beaucoup de romans.
5. Il (s’engage) dans des causes humaines.

この授業の生徒は現在三名です。

フランス語A2　7月18日（月）19:30～21:00

Unité 0 – Leçon 3 – Apprendre ensemble
第0ユニット第3課　ともに学習する

前回の続きで、複合過去と半過去の使い分けを勉強しました。次は仏南西部の大都市トゥールーズへの旅行について友人に報告するメールの空所に活用した動詞を入れて完成させる練習問題です。

Bonsoir Lise,
Avant d’aller me coucher, je t’envoie quelques nouvelles de notre voyage.
Nous (arriver) hier soir à Toulouse. Loïc (venir) nous chercher à l’aéroport.
Ce matin, nous (prendre) le petit déjeuner à la terrasse d’un café de la place du Capitole. Il (faire) beau. C’(être) très agréable. Puis, Sébastien (fait) du vélo avec Loïc. Ils (aller) sur les bords de la Garonne.
Moi, j’(visiter) le centre-ville. J’(voir) de beaux hôtels du XVIe et du XVIIe siècles. C’(être) jour de marché. J’(acheter) des prunes. Elles (être) délicieuses.

今回は1944年生まれの歌手アントワーヌが1966年に発表した代表曲Les élucubrations d’Antoineを聴きました。2017年に亡くなったロック歌手、ジョニー・アリデーとの因縁の原因になった歌だと云われています。授業ではフランス語の歌詞と日本語訳字幕をつけたものを観ています。

この授業の生徒は現在三名です。

フランス語A2　7月23日（土）10:30～12:00

Unité 1 – Recevoir des amis – Leçon 1 – Se retrouver
第0ユニット　友人を迎える　第1課　再会する

今回はマダム・デュマとグレッグがマリークレール荘に帰ってきたメラニーと再会するスキットを観ました。ここでは間接目的補語の代名詞の勉強をします。

この授業の生徒は現在一人だけです。フランス語中級の授業をお探しの方はぜひともお問い合わせください。お待ちしております。

フランス語A2　7月22日（金）18:00～19:30

Unité 5 – Leçon 2 – Consulter un médecin
第5ユニット第2課　医者にかかる

フランスの社会保険制度についての文章を読み、それについての練習問題を解きました。また医者に予約する電話音声を聞く練習問題も解きました。

LA SÉCURITÉ SOCIALE
· En France, la sécurité sociale est obligatoire pour tous.
La sécurité sociale :
– rembourse une partie ou la totalité des consultations médicales, des médicaments, des soins, des opérations et des accouchements (assurance maladie). Pour être mieux remboursé, on peut prendre une assurance complémentaire.
– aide les personnes en difficulté (longue maladie, handicap, enfants, logement).
· Les Français qui travaillent cotisent obligatoirement à la sécurité sociale. Leurs enfants ou conjoints qui ne travaillent pas sont « ayants droit ». Les personnes sans ressources bénéficient de la CMU (couverture médicale universelle).
· Les étrangers qui résident en France bénéficient des mêmes droits s’ils remplissent une de ces trois conditions.
· Les habitants de l’Union européenne bénéficient de la sécurité sociale de leurs pays ou de la sécurité sociale française.
· Les étudiants non européens peuvent aussi bénéficier de la sécurité sociale.

この授業の生徒は現在二名です。

フランス語A2　7月23日（土）14:45～16:15

Unité 8 – Leçon 2 – Comprendre un guide touristique
第8ユニット第2課　旅行ガイドを理解する

今回は気候に関する表現を中心にした練習問題を解きました。

LE CLIMAT EN FRANCE
Sur la façade atlantique, la Bretagne, la Normandie et la région Nord-Picardie, les hivers sont doux et les étés ne sont pas très chauds. Il pleut environ 130 jours par an.
Le Sud connaît des étés très chauds (jusqu’à 35 °C). Les hivers sont doux et ensoleillés avec de brèves périodes froides et ventées sauf sur la Côte d’Azur. À la fin de l’été, de violents orages peuvent s’abattre sur ces régions.
Les régions montagneuses ont des hivers très froids et neigeux et des étés chauds.
Le reste du pays comme la région parisienne a un climat proche du climat atlantique avec moins de pluies et des saisons plus contrastées.
Comme dans le reste du monde, la tendance est à un léger réchauffement de l’ensemble des saisons.

この授業の生徒は現在一名です。

フランス語B1　7月23日（土）13:00～14:30

Unité 1 – Leçon 2 – Comprendre une information politique ou économique
第1ユニット第2課　政治経済のニュースを理解する

この課では近年よく耳にするようになった「ネーミングライツ」をめぐる記事を読みました。ブランドがさまざまな施設に名前をつけることによって地方自治体のアイデンティティが脅かされることが、フランスでも問題になっていますね。

この授業の生徒は現在二名です。まだ教科書は比較的に最初の方ですから、これから参加することもできます。興味がある方はお問い合わせください。

フランス語B2　7月22日（金）16:00～17:30

今日は生徒さんからの要望で、社会学に関する文章の文法的にわからないところを解説しました。

この授業の生徒は現在一名です。

フランス語B2の授業は水曜日15時30分から17時の枠で募集しています。まだ希望者がいないのでぜひともお問い合わせください。

現在の時間割は下の表の通りです。黄色が以前からのオンライン講座のクラスで、青色がこの春開講したオンライン講座です。緑はまだ希望者がいません。時間割の空いている時間で新規開講を予定していますので、ご希望がありましたらお気軽にお問い合わせください。緑の時間で別のレベルの授業をご希望の方、対面授業をご希望の方もご連絡ください。対応いたします。

以上の授業に興味がある方はこのサイトのお問い合わせページ、あるいはこのページの上下にあるメールアドレスからお気軽にお問い合わせください。料金は90分の授業がひと月4回で12,000円です。よろしくお願いいたします。